ALL RIGHTS RESERVED by LAGENCIA BGA

Tuesday, November 2, 2010

stillmagazine Italia

Mi primera publicación en una revista www.stillmagazine.it Italia. Me encanta que mis sueños se vayan haciendo realidad!!!!
Monix artista spagnola
Enjoy the little things
Monix è una creativa. Sono stata subito affascinata dalle sue opere quando le ho viste esposte in una maison d’avanguardia nel Quartiere Gotico di Barcellona e, appena tornata in Italia, l’ho cercata in internet. Tutto lascia trasparire l’animo di un’artista solare: dalla sua autobiografia http://www.monixbcn.com/about.html , al suo blog http://www.monixbarcelona.blogspot.com/ , ai suoi lavori http://www.monixbcn.com/ .
Monix ha sempre sognato di studiare nell’ambito della moda, desiderio spesso ostacolato dal padre che però non è riuscito a smorzarne l’entusiasmo. Mentre frequenta disegno grafico, la giovane stilista si da da fare collaborando con riviste e disegnando loghi per piccole case locali. La svolta arriva quando Monix ha ventiquattro anni: una collaborazione in California come illustratrice grafica. La vita americana la riempie di passione ed amore. Torna a Barcellona con Robert che diventerà suo marito e suo compagno nell’arte visiva.
Proprio nel locale di Robert oggi Monix espone le sue opere. Potete infatti trovarle alla Base Elements Urban Art Gallery. C/ Baixada Viladecols2, local 2, Barcelona. Si tratta di poster che hanno come soggetto figurini di ragazze disegnati a mano completi in ogni eccentrico dettaglio che si muovono tra i paesaggi fotografati dell’amata Barcellona. Se non altro, sicuramente un ottimo souvenir. Monix afferma di aver imparato “en tener una visión de que Sí! puedes vivir de lo que te gusta”.
Marta Falcon
Monix: il piacere delle cose semplici
Monix è una creativa. Sono stata subito affascinata dalle sue opere quando le ho viste esposte in una maison d’avanguardia nel Quartiere Gotico di Barcellona e, appena tornata in Italia, l’ho cercata in internet. Tutto lascia trasparire l’animo di un’artista solare: dalla sua autobiografia http://www.monixbcn.com/about.html , al suo blog http://www.monixbarcelona.blogspot.com/ , ai suoi lavori http://www.monixbcn.com/ .

Monix ha sempre sognato di studiare nell’ambito della moda, desiderio spesso ostacolato dal padre che però non è riuscito a smorzarne l’entusiasmo. Mentre frequenta disegno grafico, la giovane stilista si da da fare collaborando con riviste e disegnando loghi per piccole case locali. La svolta arriva quando Monix ha ventiquattro anni: una collaborazione in California come illustratrice grafica. La vita americana la riempie di passione ed amore. Torna a Barcellona con Robert che diventerà suo marito e suo compagno nell’arte visiva.

Proprio nel locale di Robert oggi Monix espone le sue opere. Potete infatti trovarle alla Base Elements Urban Art Gallery. C/ Baixada Viladecols2, local 2, Barcelona. Si tratta di poster che hanno come soggetto figurini di ragazze disegnati a mano completi in ogni eccentrico dettaglio che si muovono tra i paesaggi fotografati dell’amata Barcellona. Se non altro, sicuramente un ottimo souvenir. Monix afferma di aver imparato “en tener una visión de que Sí! puedes vivir de lo que te gusta”.

Marta Falcon

No comments: